top of page

Finding Harmony: From Singing to Dancing 05/21/2024





Tango Zen Journal, May 21, 2024

Finding Harmony: From Singing to Dancing


Ever wonder what keeps the spark alive in dancing? This weekend, as I rummaged through old photos for a nostalgic look back at my journey, I stumbled upon a snapshot that says a lot about my deep-rooted love for music. It was of me, years ago, singing with a male quartet—a group that undoubtedly shaped my early musical fervor.


My adventure with music began at the tender age of 7. While I was keen on singing, my mother placed a violin in my hands and enrolled me in a school orchestra. To everyone’s surprise, I managed to coax sweet sounds from that violin, even puzzling the director with my unexpected skill. Sadly, my mother passed away when I was just 9, and my formal music training came to an abrupt end.


However, the melody continued in high school when I auditioned for a male quartet. The harmony they created was magnetic, and I was lucky enough to join them. Our dedication was immense—we practiced nearly every evening. This commitment bore fruit as we began performing at churches and social functions, even clinching second place in a national competition.


Though I eventually chose a career in engineering over music, the passion never dimmed. I've sung in numerous choirs and dabbled in jazz, but nothing compares to my experience with tango. Recently, a former quartet member inquired about my dancing. I explained, “I used to relish singing with my vocal chords; now, I savor music with my entire body, feeling it resonate through me and my dance partner.”


For those who sing, especially professionally like many of my friends, the goal might be to entertain an audience. In contrast, my tango is a personal exploration of joy and connection. It's a profound resonance, felt deeply when moving in sync with another. While you perform to delight others, I dance tango for the sheer pleasure it brings to my soul.


Happy dancing,

Chan Park


=====================



Encontrando Armonía: Del Canto al Baile


¿Alguna vez te has preguntado qué mantiene viva la chispa en el baile? Este fin de semana, mientras revisaba viejas fotos para recordar mi trayectoria, encontré una foto que dice mucho sobre mi amor arraigado por la música. Era de mí, hace años, cantando con un cuarteto masculino, un grupo que sin duda moldeó mi fervor musical temprano.


Mi aventura con la música comenzó a la tierna edad de 7 años. Aunque me gustaba cantar, mi madre me puso un violín en las manos y me inscribió en la orquesta de la escuela. Para sorpresa de todos, logré sacar dulces sonidos de ese violín, incluso confundiendo al director con mi habilidad inesperada. Lamentablemente, mi madre falleció cuando yo tenía solo 9 años, y mi educación musical terminó abruptamente.


Sin embargo, la melodía continuó en la secundaria cuando audicioné para un cuarteto masculino. La armonía que creaban era magnética, y tuve la suerte de unirme a ellos. Nuestra dedicación era inmensa; practicábamos casi todas las noches. Este compromiso dio frutos cuando comenzamos a actuar en iglesias y funciones sociales, incluso obteniendo el segundo lugar en un concurso nacional.


Aunque eventualmente elegí una carrera en ingeniería en lugar de música, la pasión nunca se atenuó. He cantado en numerosos coros y he incursionado en el jazz, pero nada se compara con mi experiencia con el tango. Recientemente, un antiguo miembro del cuarteto preguntó sobre mi experiencia en el tango. Le expliqué, "Antes disfrutaba cantando con mis cuerdas vocales; ahora saboreo la música con todo mi cuerpo, sintiéndola resonar a través de mí y de mi pareja de baile."


Para aquellos que cantan, especialmente de manera profesional como muchos de mis amigos, el objetivo puede ser entretener a una audiencia. En contraste, mi tango es una exploración personal de alegría y conexión. Es una resonancia profunda, que se siente intensamente cuando me muevo en sincronía con otro. Mientras ustedes actúan para deleitar a otros, yo bailo tango por el puro placer que me trae a mi alma.


Abrazo,

Chan Park


1 view0 comments

Comentários


bottom of page