Tango Zen Journal, May 7, 2024
My Reflections on the Milongueros
As I continue to explore the world of tango, I'm often asked, “How can I dance like milongueros?” or “How can I learn the milonguero style?” I find myself at a loss to provide a definitive answer, as these questions often miss the true essence of what it means to be a milonguero.
Recently, I shared the principles of "Tango Zen," a philosophy I developed by combining my 25+ years of dance experience with Zen principles. (Check it out here: https://tinyurl.com/yve5d7e5) In essence, Tango Zen recognizes that tango is a form of meditation that connects us to our partner and the vast energy of the universe.
From my observations, milongueros embody the Tango Zen principles. They tap into the universe's immense energy through their dedication to the dance, often without realizing the depth of their achievements. In reaching this state, they sometimes find their everyday lives to be mundane, facing marginalization and even ostracization from family and friends. For them, however, nothing compares to dancing and finding opportunities to dance, no matter the cost. For them, the dance is not just a hobby, but a way of life.
Their unwavering dedication turns their dancing into a pure art form, one we can continue to enjoy for years to come. Sadly, the disappearance of milongueros, the guardians of traditional tango, has left a void that deeply impacts the community. The absence of their guidance and lineage creates challenges for future generations to sustain the tango heritage.
For me, the milonguero represents a life full of passion and dedication to the dance. So, back to the initial question: “How can dance I like milongueros?" or “How can I learn the milonguero style?” The right question might be “How can we follow the milongueros' life-long passion and dedication in a way that's both accessible and meaningful?”
What are your thoughts on this? Share your experiences and insights in the comments below!
Abrazo milonguero,
Chan Park
==
Reflexiones sobre los Milongueros
Siguiendo en mi viaje por el mundo del tango, a menudo me preguntan: "¿Cómo puedo bailar como los milongueros?" o "¿Cómo puedo aprender el estilo milonguero?" Me resulta difícil dar una respuesta definitiva, ya que estas preguntas muchas veces no captan la verdadera esencia de lo que significa ser un milonguero.
Recién, compartí los principios del "Tango Zen", una filosofía que desarrollé mezclando mis más de 25 años bailando con los principios del Zen. (Échale un vistazo aquí: https://tinyurl.com/yve5d7e5) En pocas palabras, el Tango Zen reconoce el tango como una forma de meditación que nos conecta con nuestra pareja y la vasta energía del universo.
Según mis observaciones, los milongueros encarnan los principios del Tango Zen. A través de su dedicación al baile, acceden a la inmensa energía del universo, a menudo sin darse cuenta de la profundidad de sus logros. Al alcanzar este estado, a veces encuentran su vida cotidiana mundana, enfrentando marginación e incluso rechazo de familiares y amigos. Sin embargo, para ellos, nada se compara a bailar y encontrar oportunidades para bailar, sin importar el costo. Para ellos, el baile no es solo un pasatiempo, sino una forma de vida.
Su dedicación inquebrantable convierte su baile en una forma de arte puro, que podemos seguir disfrutando durante años. Lamentablemente, la desaparición de los milongueros, guardianes del tango tradicional, ha dejado un vacío que impacta profundamente a la comunidad. La ausencia de su guía y linaje crea desafíos para que las generaciones futuras mantengan la herencia del tango.
Para mí, el milonguero representa una vida llena de pasión y entrega al baile. Entonces, volviendo a la pregunta inicial: "¿Cómo puedo bailar como los milongueros?" o "¿Cómo puedo aprender el estilo milonguero?" La pregunta correcta podría ser "¿Cómo podemos seguir la pasión y dedicación de toda la vida de los milongueros de una manera accesible y significativa?"
¿Qué piensas sobre esto? ¡Comparte tus experiencias y opiniones en los comentarios de abajo!
Abrazo milonguero,
Chan Park
留言