Tango Zen Journal – February 25, 2025
“How Can You Experience Infinite Possibilities in Your Tango?”
“¿Cómo Podés Experimentar Posibilidades Infinitas en Tu Tango?”
Last week, I asked this question, and many of you reached out, wondering what I meant. Instead of explaining it one by one, let me share an excerpt from my upcoming book, Tango Zen: Tango Your Life, where I express it in my own way.
Before that, a small confession: I’m an engineer by training, and when I worked at NASA and university research labs, my colleagues called me the “voodoo engineer.” Why? Because while they saw formulas, I saw connections beyond numbers. They used equations to predict outcomes; I used them to describe how life actually works.
So, let’s talk about infinite possibilities in tango—through a little tango math.
Oh, You Came to Learn Steps?
Well, let me tell you something—if you believe tango is about collecting steps, you might be in the wrong place. But if you’re here to discover infinite possibilities within just a few simple movements, then you’re exactly where you need to be.
Tango is not about steps.
I know that might sound counterintuitive, especially if you’ve spent years memorizing figures. But tango isn’t a series of steps—it’s a way of feeling, expressing, and being in the moment. If you fixate on steps, you miss the magic. Steps are just tools; the real dance happens between them.
Why Walking is Everything
When I first moved to Buenos Aires, a journalist from Página 12 asked me about my approach to tango. My response?
“Why learn steps? It’s better to learn to walk. Tango is just a way of walking. The moment you think about steps, you lose yourself.”
And that’s exactly what I had learned from the greatest milongueros. Tango is a walking dance. A simple step, done well, is more powerful than a thousand tricks.
Tango Math: The Formula for Infinite Creativity
Let’s break it down.
Say you know 3-5 basic figures (F).
You dance them to 200 different tango songs (S). That already gives you 600-1000 variations.
Now, let’s add your partner (P)—because we all know every dancer brings a completely different energy, embrace, and musicality. Multiply that in.
Then, factor in miscellaneous conditions (M)—the weather, the lighting, the floor, the size of the space, the mood of the crowd, your own mood, whether you had too much coffee (or too much Malbec)—you get the idea.
Here’s the new tango formula:
T = S x F x P x E x M
Where:
• T = Your tango experience
• S = Songs you dance to
• F = Figures you know
• P = The number of partners you dance with
• E = Your emotions, connection, and state of mind
• M = Miscellaneous (floor conditions, music volume, the humidity level, how tight your shoes are…)
And since both emotions (E) and the miscellaneous factor (M) are unpredictable, guess what?
Tango = Infinite Possibilities.
Of course, I don’t expect you to solve for T before stepping onto the dance floor. But now you see why tango is never the same dance twice. There’s no need to collect steps—you already have infinite variations in the ones you know!
Where Do You Want to Go from Here?
So now, ask yourself:
Do you want to collect more steps?
Or do you want to discover the infinite possibilities hidden within the few you already know?
The decision is yours. But if you’re willing to see tango beyond the steps, a whole new world is waiting for you.
I’d love to hear your thoughts. How do you experience infinite possibilities in your tango? Let’s keep the conversation going.
==
La semana pasada hice esta pregunta, y muchos me escribieron con curiosidad sobre qué quiero decir con posibilidades infinitas. En lugar de explicarlo uno por uno, quiero compartir un extracto de mi próximo libro, Tango Zen: Tanquea Tu Vida, donde lo expreso a mi manera.
Antes de eso, una confesión: soy ingeniero de formación, y cuando trabajé en NASA y en laboratorios de investigación universitarios, mis colegas me llamaban “el ingeniero vudú”. ¿Por qué? Porque mientras ellos veían fórmulas, yo veía conexiones más allá de los números. Ellos usaban ecuaciones para predecir resultados; yo las usaba para describir cómo funciona la vida realmente.
Así que hablemos de las posibilidades infinitas en el tango—con un poco de matemáticas tangueras.
¿Viniste a Aprender Pasos?
Bueno, te digo algo: si creés que el tango se trata de coleccionar pasos, quizás estés en el lugar equivocado. Pero si querés descubrir posibilidades infinitas dentro de unos pocos movimientos simples, entonces estás exactamente donde tenés que estar.
El tango no es sobre los pasos.
Sé que esto puede sonar contradictorio, especialmente si pasaste años memorizando figuras. Pero el tango no es una serie de movimientos; es una forma de sentir, de expresarse y de estar en el momento. Si te enfocás en los pasos, te perdés la magia. Los pasos son solo herramientas; el verdadero baile ocurre entre ellos.
¿Por Qué Caminar lo Es Todo?
Cuando me mudé a Buenos Aires, un periodista de Página 12 me preguntó sobre mi enfoque del tango. Mi respuesta:
”¿Para qué aprender pasos? Es mejor aprender a caminar. El tango es solo una forma de caminar. En cuanto la gente piensa en pasos, se pierde.”
Y eso es exactamente lo que aprendí bailando con los grandes milongueros. El tango es caminar. Un simple paso, bien hecho, es más poderoso que mil trucos.
Matemáticas del Tango: La Fórmula para la Creatividad Infinita
Vamos a desglosarlo.
Digamos que conocés 3-5 figuras básicas (F).
Las bailás con 200 tangos distintos (S). Eso ya te da 600-1000 variaciones.
Ahora, agreguemos tu pareja de baile (P)—porque todos sabemos que cada persona tiene un abrazo, una energía y un musicalidad completamente distinta. Multiplicá eso.
Pero esperá… todavía falta algo. Agreguemos el factor aleatorio (M)—que incluye el clima, la luz, el estado del piso, el tamaño de la pista, la cantidad de gente, tu propio estado de ánimo y lo más importante: ¿cuántos cafés (o cuántos Malbecs) tomaste antes de bailar?
Así que acá está la nueva fórmula:
T = S x F x P x E x M
Donde:
• T = Tu experiencia en el tango
• S = La cantidad de canciones que bailás
• F = Las figuras que conocés
• P = La cantidad de parejas con las que bailás
• E = La emoción, la conexión y el estado mental
• M = El factor aleatorio (el clima, la acústica del lugar, la humedad, lo apretados que están tus zapatos…)
Y como tanto la emoción (E) como el factor aleatorio (M) son absolutamente impredecibles, ¿qué pasa?
Tango = Posibilidades Infinitas.
Obviamente, no espero que saques la calculadora en la pista de baile. Pero ahora entendés por qué nunca se baila el mismo tango dos veces. No hace falta aprender más pasos—las infinitas variaciones ya están en los que sabés.
¿A Dónde Querés Ir Desde Acá?
Ahora te pregunto:
¿Querés coleccionar más pasos?
¿O querés descubrir las posibilidades infinitas que ya existen dentro de los que ya conocés?
La decisión es tuya. Pero si estás dispuesto a ver el tango más allá de los pasos, hay un mundo nuevo esperándote.
Me encantaría escuchar tus pensamientos. ¿Cómo experimentás vos las posibilidades infinitas en tu tango? Sigamos la conversación.
#TangoZen #PosibilidadesInfinitas #BailarMásAlláDeLosPasos #TangoEsVida #BailarConConciencia #ConectarEnElTango #InfinitePossibilities #DanceBeyondSteps #TangoEsVida #BailarConConciencia #ConectarEnElTango
Comments